{"id":4735,"date":"2019-12-30T12:07:53","date_gmt":"2019-12-30T11:07:53","guid":{"rendered":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/?p=4735"},"modified":"2023-04-04T19:23:50","modified_gmt":"2023-04-04T17:23:50","slug":"comment-eviter-les-pieges","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/de\/nos-pistes\/pistes-genealogiques-en-belgique\/en-savoir-plus\/comment-eviter-les-pieges\/","title":{"rendered":"Wie man Fallen vermeidet (2. Teil)"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #0000ff;\"><b>Wenn Sie sehen, dass Ihr Name in verschiedenen Urkunden unterschiedlich geschrieben wird. Das bedeutet nicht, dass es sich nicht um Ihre Vorfahren handelt.<br \/>\n<\/b><b>Nur die Abstammung kann bestimmen<\/b><b>r\u00a0<\/b><b>ein Vorfahre identifiziert sich in Bezug auf einen anderen!\u00a0<\/b><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><b><br \/>\n<\/b><span style=\"color: #ff0000;\"><b>Abstammung :<\/b><\/span>\u00a0Prinzip, das die \u00dcbertragung von Verwandtschaftsverh\u00e4ltnissen pr\u00e4zisiert. Eine Abstammung zwischen zwei Individuen besteht, wenn der eine von dem anderen abstammt oder wenn beide von derselben Person abstammen. Die Gesamtheit der sozialen Prozesse, die von Generation zu Generation die Verwandtschaft zwischen Individuen oder die Zugeh\u00f6rigkeit zu einer sozialen Gruppe definieren.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>Nat\u00fcrliche Abstammung :<\/b><\/span><b>\u00a0<\/b>Verwandtschaftsverh\u00e4ltnis, das ein Kind mit seinem Vater (v\u00e4terliche Abstammung), seiner Mutter (m\u00fctterliche Abstammung) oder beiden (elterliche Abstammung, die nur verwendet wird, wenn die Eltern des Kindes nicht rechtm\u00e4\u00dfig verheiratet sind) verbindet.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>Uneheliche Abstammung :<\/b><\/span>\u00a0Solange ein uneheliches Kind nicht freiwillig anerkannt wird oder seine Abstammung gerichtlich festgestellt wird, ist es seinen Eltern gegen\u00fcber rechtlich fremd. Sie sind nicht verpflichtet, es zu ern\u00e4hren, zu pflegen und zu erziehen. Es ist nicht dazu berufen, von ihnen zu erben, aber wie jeder Ausl\u00e4nder kann es von ihnen Schenkungen erhalten oder als Verm\u00e4chtnisnehmer eingesetzt werden.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><b>Wenn Ihr Vorfahre einen h\u00e4ufigen Namen hat, sollten Sie nicht in die Falle der Homonymie tappen. Oftmals kann die Wiederholung desselben Vornamens zu Problemen f\u00fchren.<\/b>\u00a0<\/span><b><span style=\"color: #0000ff;\">Sie m\u00fcssen Ihre Quellen gegenpr\u00fcfen!<\/span><br \/>\n<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><b><span style=\"color: #ff0000;\">Homonymie :<\/span>\u00a0<\/b>Qualit\u00e4t von etwas, das gleichlautend ist.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><b>Homonym:<\/b><\/span>\u00a0Bezeichnet eine Person, eine Stadt usw., die denselben Eigennamen wie eine andere Person hat.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #0000ff;\"><b>Alter: Wird oft in Urkunden eingetragen, z. B. bei Hochzeiten oder Todesf\u00e4llen, kann es sich um ungef\u00e4hre Angaben handeln.<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Verlassen Sie sich nicht auf das Jahr genau darauf, vor allem nicht bei \u00e4lteren Urkunden.\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Suchen Sie nach Geburtsurkunden in einem Bereich von zehn Jahren vor und nach dem gesch\u00e4tzten Datum.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #ff0000;\"><b>Das Zuhause<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Die Eheschlie\u00dfung musste in der Gemeinde stattfinden, in der einer der zuk\u00fcnftigen Ehegatten wohnte. Im Ancien R\u00e9gime fand die Eheschlie\u00dfung traditionell in der Gemeinde der Braut statt.\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Achtung: Wohnsitz bedeutet nicht unbedingt Geburtsort.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/de\/conseil-pour-eviter-les-erreurs-en-genealogie\/\">Zu genealogischer Beratung<\/a><\/span><\/p>\n<p>Quelle: L\u00e9on Roy, Dictionnairede G\u00e9n\u00e9alogie, Edition Labor 2001, S 280 &amp; 332<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Si vous voyez votre nom \u00e9crit de fa\u00e7on diff\u00e9rentes selon les actes. Cela ne veut pas dire que ce ne sont pas vos anc\u00eatres. Seul la filiation peut d\u00e9terminer\u00a0un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4736,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[73],"tags":[],"class_list":["post-4735","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-savoir-plus","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4735"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4735\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}