{"id":8422,"date":"2022-03-23T20:58:28","date_gmt":"2022-03-23T19:58:28","guid":{"rendered":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/?p=8422"},"modified":"2022-04-21T11:45:40","modified_gmt":"2022-04-21T09:45:40","slug":"1914-1918-soldats-enterres-au-cimetiere-de-laddolarata-a-marsa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/de\/nos-pistes\/karolus\/1914-1918-soldats-enterres-au-cimetiere-de-laddolarata-a-marsa\/","title":{"rendered":"Franz\u00f6sische Soldaten, die f\u00fcr Frankreich starben und auf dem Addolarata-Friedhof in Marsa begraben sind (Malta 1914-1918)"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8426 size-full lazyload\" data-src=\"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/COURTRAI_MARIAGES_EC_1860_189.jpg\" alt=\"\" width=\"484\" height=\"434\" data-srcset=\"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/COURTRAI_MARIAGES_EC_1860_189.jpg 484w, https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/COURTRAI_MARIAGES_EC_1860_189-450x404.jpg 450w\" data-sizes=\"(max-width: 484px) 100vw, 484px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 484px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 484\/434;\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><u>BADOL Aim\u00e9, Jules, Alphonse (*)<\/u><\/strong>geboren am 29. Mai 1894 in der Dr\u00f4me, Soldat der 2. Klasse des 40. Infanterieregiments, Opfer der Explosion des \"? <strong>SAINT LAURENT <\/strong>\", gestorben in Malta am <strong>5. Februar 1917. <\/strong>F\u00fcr Frankreich gestorben.<br \/>\n<strong><u>BIJON Fran\u00e7ois (*)<\/u><\/strong>Matrose, Heizer und Schmierer auf dem \" <strong>SAINT LAURENT<\/strong> \", gestorben in Malta am <strong>5. Februar 1917. <\/strong>F\u00fcr Frankreich gestorben.<br \/>\n<strong><u>BOYER Marius Joseph<\/u><\/strong>geboren am 13. Juni 1887 in Bouches du Rh\u00f4ne, Soldat im 2.<sup>\u00e8me<\/sup> Klasse des 2. afrikanischen Marschregiments, repatriiert von der Armee des Ostens auf dem Lazarettschiff \"\". <strong>LAFAYETTE<\/strong> \", gestorben an Kriegsverletzungen am <strong>17. Juli 1917. <\/strong>F\u00fcr Frankreich gestorben.<br \/>\n<strong><u>CERRITO Jean-Alphonse<\/u><\/strong>, geboren am 20. Januar 1888 in Algerien, Soldat der 2. Klasse des 4.<br \/>\n<strong><u>CHAUVIN Paul, Marius (*)<\/u><\/strong>, geboren am 8. April 1889 im Departement Var, Soldat der 2. Klasse des 4. <strong>SAINT LAURENT<\/strong> \", gestorben in Malta am <strong>5. Februar 1917<\/strong>. F\u00fcr Frankreich gestorben.<br \/>\n<strong><u>CHE KWANG VEN<\/u><\/strong>, Schiffbr\u00fcchiger aus \" <strong>der AUSTRALIENER<\/strong> \", verstorben am <strong>20. Oktober 1918.<br \/>\n<\/strong><strong><u>COLOMBET Constantin, Emile<\/u><\/strong>geboren am 29. Juli 1889 in Sa\u00f4ne et Loire, Soldat in der 2.<sup>\u00e8me<\/sup> Klasse 42<sup>\u00e8me<\/sup> Kolonialen Infanterieregiments, Opfer der Explosion des \". <strong>SAINT<br \/>\n<\/strong><strong>LAURENT<\/strong> \" verstorben am 5. Februar 1917. F\u00fcr Frankreich gestorben.<br \/>\n<strong><u>COMPAIN Martial, Ren\u00e9 (*)<\/u><\/strong>, geboren am 5. Juli 1885 in Haute Vienne, 2<sup>\u00e8me<\/sup> leitenden Kanonier des 30<sup>\u00e8me<\/sup> Artillerieregiment, Opfer der Explosion des \" <strong>SAINT LAURENT<\/strong>\", gestorben in Malta am <strong>5. Februar 1917. <\/strong>F\u00fcr Frankreich gestorben.<br \/>\n<strong><u>ERNOULT Eug\u00e8ne, Charles, Henri (*)<\/u><\/strong>geboren am 13. Oktober 1883 in der Sarthe, Soldat der 2.<sup>er<\/sup> R\u00e9giment de G\u00e9nie, Opfer der Explosion des \"? <strong>SAINT LAURENT <\/strong>\", gestorben in Malta am <strong>5. Februar 1917<\/strong>. F\u00fcr Frankreich gestorben.<br \/>\n<strong><u>GASCARD Pierre, Marie, Julien (*)<\/u><\/strong>geboren am 7. Juli 1893 in Morbihan, Matrose und Kanonier auf dem Schlachtschiff \"\". <strong>FRANKREICH <\/strong>\", gestorben an Typhus im Krankenhaus von Mtarfa am <strong>9. Juli 1915.<br \/>\n<\/strong><strong><u>HOI<\/u><\/strong>Der Tonkinese-Arbeiter, ein Schiffbr\u00fcchiger aus \"\". <strong>der AUSTRALIENER<\/strong> \", verstorben am <strong>1<sup>er<\/sup> August 1918. <\/strong>F\u00fcr Frankreich gestorben.<br \/>\n<strong><u>KOGO Augustin (*)<\/u><\/strong>Matrose, senegalesischer Heizer des portugiesischen Dampfers \". <strong>TRAS OS MONTES<\/strong> \", verstorben im Zammit Clapp Hospital in St. Julian am <strong>18. Dezember 1917.<br \/>\n<\/strong><strong><u>LAFOND Louis, Silas (*)<\/u><\/strong>, geboren am 4. Mai 1873 im Departement Vienne, Kanonier im 3.<sup>\u00e8me<\/sup> Kolonialartillerieregiment, starb an den Folgen von Kriegsverletzungen im Milit\u00e4rkrankenhaus von Tign\u00e9 am <strong>3. Oktober 1915<\/strong>. F\u00fcr Frankreich gestorben<strong>.<br \/>\n<\/strong><strong><u>LAI VAN TEN<\/u><\/strong>, Soldat im 12. Tirailleurs-Regiment, verstorben am <strong>29. August 1918.<br \/>\n<\/strong><strong><u>LAROCHE Georges (*)<\/u><\/strong>, geboren am 21. Februar 1890 in Haute Sa\u00f4ne, Soldat der 2. Klasse im 42. Regiment der Kolonialinfanterie, Opfer der Explosion des \" <strong>SAINTLAURENT \"<\/strong>am <strong>5. Februar 1917. <\/strong>F\u00fcr Frankreich gestorben.<br \/>\n<strong><u>MAPESSA M'DJASSIRI<\/u><\/strong>Ein madagassischer Milit\u00e4rarbeiter, der am 10. November in Valletta landete und im Krankenhaus von Mtarfa an einem zerebrospinalen Fieber starb. <strong>14. November 1917<\/strong>.<br \/>\n<strong><u>MINT oder MINH (*)<\/u><\/strong>ein schiffbr\u00fcchiger Soldat aus \" <strong>der AUSTRALIENER<\/strong> \", verstorben am <strong>10. Oktober <\/strong>1918 an einem Unterleibstumor im St. Andrew's Hospital, wo er seit dem 22. Juli lag.<br \/>\n<strong><u>MORIN Henri, Marie, Ange (*)<\/u><\/strong>geboren am 3. Juli 1890 in Ile et Vilaine, Kanonenmeister auf dem Schlachtschiff \"\" <strong>PARIS<\/strong> \", gestorben an akuter Enteritis und Ruhr im Krankenhaus von Mtarfa am <strong>29. Juni 1915. <\/strong>F\u00fcr Frankreich gestorben.<br \/>\n<strong><u>MOUSNY Oscar (*)<\/u><\/strong>geboren am 6. August 1894 im Departement Oise, Soldat der 2. Klasse des 42. <strong>SAINT LAURENT<\/strong> \", verstorben am <strong>5. Februar 1917<\/strong>. F\u00fcr Frankreich gestorben.<br \/>\n<strong><u>NEANG<\/u><\/strong>, Schiffbr\u00fcchiger aus \" <strong>der AUSTRALIENER<\/strong> \", Soldat 32. Tonkinesische Tirailleure, verstorben am <strong>7. September 1918.<br \/>\n<\/strong><strong><u>N'GO VAN PHUC<\/u><\/strong>Tirailleur des 4. Tonkinesenregiments, aus \"? <strong>der EUGENE GROSOS<\/strong> \", verstorben im Mtarfa Milit\u00e4rkrankenhaus am <strong>9. November 1917.<br \/>\n<\/strong><strong><u>PASTRE Honor\u00e9, Marius (*)<\/u><\/strong><u>,<\/u> geboren am 8. Oktober 1885 im Departement Var, Soldat der 2. Klasse des 40. Infanterieregiments, Opfer der Explosion des \"? <strong>SAINT LAURENT<\/strong> \", gestorben in Malta am <strong>5. Februar 1917. <\/strong>F\u00fcr Frankreich gestorben.<br \/>\n<strong><u>PUJOLLE Jean-Marie, Fran\u00e7ois (*)<\/u>, <\/strong>geboren am 21. November 1884 in den Hautes Pyr\u00e9n\u00e9es, berittener Gendarm der Gendarmerielegion in Paris bei der Eskorte von Deserteuren, Opfer der Explosion des \". <strong>SAINT LAURENT<\/strong> \", der <strong>5. Februar 1917, 16:30 Uhr <\/strong>F\u00fcr Frankreich gestorben.<br \/>\n<strong><u>RAGU\u00e9NEZ Edmond (*)<\/u><\/strong>Klasse im 37. kolonialen Infanterieregiment, Opfer des \"...\". <strong>SAINT LAURENT<\/strong> \", verstorben \" in Malta \" am <strong>21. Februar 1917. <\/strong>F\u00fcr Frankreich gestorben.<br \/>\n<strong><u>SABARLY Alphonse, Pierre<\/u><\/strong>geboren am 25. August 1890 im Departement Creuse, Soldat der 2.<sup>\u00e8me<\/sup> R\u00e9giment d'Infanterie Coloniale, Opfer der Explosion des \"? <strong>SAINT LAURENT <\/strong>\", der <strong>5. Februar 1917<\/strong>. F\u00fcr Frankreich gestorben.<br \/>\n<strong><u>TABOUL Peter, Paul, Simon (*)<\/u><\/strong>, geboren am 28. Mai 1883 im Departement Gard, Soldat der 2. Klasse des 40. Infanterieregiments, Opfer der Explosion des <strong>\" SAINT LAURENT \"<\/strong>verstorben in \"Malta\" am <strong>5. Februar 1917<\/strong>. F\u00fcr Frankreich gestorben.<br \/>\n<strong><u>TALON Georges, Octave (*)<\/u><\/strong>geboren am 17. Januar 1897 in Indre et Loire, Soldat in der 2. <strong>KALEDONIEN<\/strong> \", gestorben an einer Krankheit im Krankenhaus von Mtarfa am <strong>21. August 1918. <\/strong>F\u00fcr Frankreich gestorben.<br \/>\n<strong><u>TIAN VAN LUNG<\/u><\/strong>Chinesischer Arbeiter, Schiffbr\u00fcchiger von\". <strong>der AUSTRALIENER<\/strong>\", verstorben am <strong>21. August 1918.<br \/>\n<\/strong><strong><u>TOUPANCE Joseph, Octave, Cl\u00e9ment (*)<\/u><\/strong>geboren am 7. September 1896 in Eure et Loire, Soldat der 2. Klasse des 40. <strong>SAINT LAURENT<\/strong> \", verstorben <strong>am 5. Februar 1917 <\/strong>um 7.45 Uhr in Malta. F\u00fcr Frankreich gestorben.<br \/>\n<strong><u>VELAY L\u00e9on, Albert (*)<\/u><\/strong>geboren am 30. Juli 1895 in Loz\u00e8re, Soldat der 2. Klasse im 40. <strong>SAINT LAURENT <\/strong>\", verstorben <strong>am 5. Februar 1917<\/strong> in Malta. F\u00fcr Frankreich gestorben.<br \/>\n<strong><u>WAN SU TSU<\/u><\/strong>Der chinesische Arbeiter, ein Schiffbr\u00fcchiger aus \"? <strong>der AUSTRALIENER<\/strong> \", verstorben am <strong>19. September 1918. <\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BADOL Aim\u00e9, Jules, Alphonse (*), n\u00e9 le 29 mai 1894 dans la Dr\u00f4me, soldat de 2\u00e8me classe du 40\u00e8me R\u00e9giment d\u2019Infanterie, victime lors de l\u2019explosion du \u00ab SAINT LAURENT \u00bb, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8426,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[263,65,93],"tags":[],"class_list":["post-8422","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-france","category-karolus","category-nos-pistes","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8422"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8422\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8422"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}