{"id":5936,"date":"2020-05-10T00:56:17","date_gmt":"2020-05-09T22:56:17","guid":{"rendered":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/?post_type=product&#038;p=5936"},"modified":"2024-05-17T18:04:40","modified_gmt":"2024-05-17T16:04:40","slug":"retrouver-ses-ancetres-polonais-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/it\/boutique\/guides\/retrouver-ses-ancetres-polonais-2\/","title":{"rendered":"Trovare gli antenati polacchi"},"content":{"rendered":"<p><strong>SOMMARIO<\/strong><\/p>\n<p>Non sapete come iniziare la ricerca dei vostri antenati polacchi? Un primo tentativo \u00e8 stato bloccato e non sapete come superarlo? Nonostante le difficolt\u00e0 iniziali (distanza, lingua), che a volte possono essere scoraggianti, e la leggenda che gli archivi polacchi siano stati tutti distrutti, la ricerca genealogica in Polonia dalla Francia \u00e8 del tutto possibile con buone probabilit\u00e0 di successo, a patto di conoscere le insidie e sapere come procedere.<\/p>\n<p>Questa nuova edizione illustra in dettaglio i pi\u00f9 recenti progressi in materia di Internet, a partire da<\/p>\n<p>Genealogia polacca: banche dati e associazioni d'archivio, documenti digitalizzati.<\/p>\n<p>Questa guida, chiara e dettagliata, \u00e8 la prima a spiegare nel dettaglio le fonti del<\/p>\n<p>Il libro tratta le diverse fasi della ricerca di documenti, sia in Francia che in Polonia e altrove, i casi particolari derivanti dalle vicissitudini storiche e l'ordine in cui la ricerca deve essere effettuata. Colloca la ricerca di documenti nel suo contesto storico e guida il genealogista passo dopo passo, con mappe dei cambiamenti di confine e delle strutture amministrative, esempi di documenti parrocchiali e di stato civile, lettere modello e una spiegazione dell'organizzazione degli archivi polacchi.<\/p>\n<p>Queste pagine vi condurranno in un viaggio in direzione opposta<\/p>\n<p>che i vostri antenati hanno fatto dalla Polonia, che \u00e8 cos\u00ec vicina, ma pu\u00f2 sembrare cos\u00ec lontana quando la famiglia non parla pi\u00f9 il polacco e ha perso i contatti con il proprio Paese d'origine. Alla fine, vi permetteranno di riscoprire quel pezzo di terra polacca che i vostri antenati hanno lasciato.<\/p>\n<p><strong>AUTORE<\/strong><\/p>\n<p>Philippe Christol \u00e8 un genealogista esperto con un legame familiare con la Polonia. Creatore del sito web www.geneapologne.com e ospite della pagina Facebook \"GeneaPologne\", autore dell'articolo \"Polonia\" nel numero speciale Europa della Revue fran\u00e7aise de g\u00e9n\u00e9alogie, vi invita a scoprire la vostra storia familiare negli archivi polacchi, nelle fonti francesi e straniere e sul web.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9f\u00e9rence : 701014<br \/>\nUGS : 978-2-35077-322-3<br \/>\n144 pages broch\u00e9es \/ format 17 X 24 cm<br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><b>Tempi di consegna 10 giorni dal ricevimento del pagamento<br \/>\n<b style=\"color: #ff0000;\">Quantit\u00e9 maximum par commande : 2<\/b><br \/>\n<\/b><\/span><\/p>\n<form class=\"cart\" action=\"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/it\/produit\/retracer-lhistoire-de-sa-commune\/\" enctype=\"multipart\/form-data\" method=\"post\" data-trp-original-action=\"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/produit\/retracer-lhistoire-de-sa-commune\/\">\n<div class=\"quantity buttons_added\"><\/div>\n<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"it\"\/><\/form>","protected":false},"featured_media":5937,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[112],"product_tag":[203],"class_list":{"0":"post-5936","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-guides","7":"product_tag-203","9":"first","10":"outofstock","11":"taxable","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5936"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5936"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5936"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/geniwal2.info-brihaye.lu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}